因为唱墨西哥国歌而坐牢？

lexie

新提议的立法旨在阻止 "滥用 "国歌和国旗等国家标志。


本文由墨西哥论坛11月26日最新编译：

根据众议院莫雷纳党（Morena party）议员的一项新提案，任何自编墨西哥国歌或唱错国歌的人都可能被判处长达四年的监禁。

来自锡那罗亚州的众议员安娜-伊丽莎白-阿亚拉（Ana Elizabeth Ayala）提议对曲解国歌或滥用国旗的人处以更严厉的惩罚。



安娜-伊丽莎白-阿亚拉（右）向众议院介绍新立法。


阿亚拉的提案发表在周三的议会公报上，旨在改革《联邦刑法典》和一部已经生效的法律。这位参议员认为，现行法律无法有效防止滥用。

47 岁的阿亚拉写道："有些知名歌手在群众活动中对国歌的演唱并不正确。"

上个月，墨西哥歌手丹娜-保拉（Danna Paola）在卡内罗-阿尔瓦雷斯（Canelo Álvarez）拳击赛前用错误的调子演唱国歌，招致批评。

尽管《国盾、国旗和国歌法》规定国歌必须用 C 大调演唱，但这位墨西哥城人还是唱了降 A 大调。


丹娜-保拉（Danna Paola）用 C 大调以外的调式演唱国歌引起争议。

第 39 条规定："严禁篡改国歌歌词或音乐，严禁全部或部分使用作曲或编曲演奏国歌"。"同样，禁止以营利为目的演唱或演奏国歌。

根据现行法律，保拉可能会受到训斥、最长 36 小时的逮捕、最高 90 万比索（52358 美元）的罚款和最长一年的监禁。

阿亚拉的立法将把最长逮捕时间延长至 72 小时，允许更高的罚款额度，并增加最长四年的监禁刑期。根据提议的立法，保拉可能会被处以高达 274 万比索（159395 美元）的罚款。

墨西哥国歌可追溯到 1854 年，但由于政治原因，其中一些章节已被删除。现在，墨西哥人有时会唱被禁止的章节，或者用自己的解释修改歌词或音乐。

来源：mexiconewsdaily、 El Universal 、Milenio